Almirante, estes correspondentes sabem alguma coisa sobre segurança?
Admirale, da li su novinari obavešteni o bezbednosnim pravilima?
Hoje, líderes trabalhistas decidiram aprovar a construção de Delta City... criando, assim, um milhão de novos e necessários empregos... apesar de questões sobre segurança dos trabalhadores na Velha Detroit.
Danas su radnièke voðe pristale da sankcionišu izgradnju OCP-jevog Delta City što æe otvoriti na milione preko potrebnih novih radnih mesta uprkos nesigurnoj bezbednosti radnika u starom Detroitu.
Se você for esperto, aprenda sobre segurança com nosso comissário.
Ako ste pametni, nauèit æete ponešto od redarstvenika.
Se repararem na tela, nós vamos, passar um vídeo sobre segurança.
На ТВ-у ћемо пустити филм о безбедности.
Projeto de Lei sobre Segurança e Privacidade nas Comunicações.
Zakon o sigurnosti i privatnosti telekomunikacija.
O Senador era um dos principais opositores do... projeto de lei sobre Segurança e Privacidade nas Comunicações.
Kongresmen je bio glavni protivnik... Zakona o sigurnosti i privatnosti telekomunikacija.
Ele está lá dentro falando sobre segurança e números.
On unutra govori o kamerama i brojkama.
Acho que precisa de um curso relâmpago sobre Segurança Hospitalar.
Shvatio sam da vam treba podsjetnik o bolnièkoj sigurnosti.
As leis do governo sobre segurança não são aplicadas a empreendimentos marginais.
Državni režimi i zaštite ne zalaze u ove sfere rada.
Então a polícia está aqui para nos ensinar sobre segurança pessoal.
Zato je tu policija, da nas nauèi sa de zaštitimo.
A Operação Cavaleiro Silencioso nunca foi sobre segurança nacional.
Operacija Tihi vitez nikada nije bila vezana za nacionalnu sigurnost.
Estou certo de que estão conversando sobre segurança nacional. Mas a embalagem de Ketchup não vai se encher sozinha.
Siguran sam, ptièice, da je to o èemu diskutirate pitanje nacionalne sigurnosti, ali tegla s keèapom se neæe napuniti sama.
Qualquer um com um pouco de conhecimento sobre segurança sabe que não deve deixar nada no quarto do hotel.
Svatko sa diplomom sigurnosti znat æe da ne smije ostavljati ništa u hotelskoj sobi.
De acordo com Blomkvist, Svensson estava escrevendo um artigo... sobre segurança de computadores, hackers e cibercrimes.
Prema izjavi Blomkvista, Dag Svenson je pisao, o informatièkoj bezbednosti i hakerima.
Lembra do dia que estava falando sobre segurança de crianças?
Seæaš li se kad si mi prièao o zaštiti za decu?
Sobre segurança meu consentimento não vale, incluindo a demissão de empregados instáveis.
U stvarima bezbednosti obavezna je moja saglasnost, kao i kod terminacije nestabilnih zaposlenih.
Jim me procurou para alguns conselhos sobre segurança fora daqui.
Jim jeste došao do mene, po originalni savet, u vezi obezbeðenja.
Então precisamos nos perguntar sobre segurança no trânsito."
"Trebali bismo se raspitati o sigurnosti u prometu."
Mike, temos uma matéria ótima sobre segurança das crianças na água.
OK. Majk, imamo tu sjajnu prièu o bezbednosti dece u vodi.
Gaby se fala sério, vou marcar uma aula para você, vão ensiná-la sobre segurança, terá a licença e depois te dou.
Gaby, ako si ozbiljna, poslaæu te na èasove za rang mog pištolja, nauèiæe te o bezbednosti, dobiæeš dozvolu, i onda æemo da vidimo oko davanja pištolja.
Novas regras de saúde e segurança, reuniões semanais sobre segurança com os empregados.
Nova zdravstvena i sigurnosna pravila, nedeljni sigurnosni sastanci za sve radnike.
Eu conversava com Connor sobre segurança toda hora.
Prièala sam s Konorom o bezbednosti, svo vreme.
Já leu o tópico sobre segurança em seu contrato de trabalho?
Da li ste proèitali vaš radni ugovor?
Quando você a entrevistou, não perguntou a ela sobre segurança nacional?
Kad si je intervjuisao, da li si je pitao o nacionalnoj bezbednosti?
David Estes entrevistará você, amanhã cedo sobre segurança nacional.
Dejvid Estiz vam drži instruktažu sutra o domovinskoj bezbednosti.
Estes te entrevistará, amanhã cedo sobre segurança nacional.
Estiz vam sutra drži instruktažu o domovinskoj bezbednosti.
Devo falar com a turma do Luke sobre segurança contra incêndio.
Prièam Lukovom razredu o zaštiti od požara.
Peter só me disse que era sobre segurança.
Peter je samo rekao da se radi o sigurnosti.
Ele está sempre pregando sobre segurança, mas ele nunca pensa em ficar longe do perigo.
On je uvek propovedao o tome kako bezbedno, ali ne kad misli o radi u opasnost sebe.
Sobre segurança nacional e a Guerra Fria esquentando.
O nacionalnoj sigurnosti i kako se Hladni rat zahuktava.
Ele poderia aprender sobre segurança com armas.
Mogao bi da nauèi oko bezbednosti pištolja, sve.
E este sou eu com o presidente Obama, mostrando-lhe minha pesquisa sobre Segurança Nacional.
Ovo sam ja sa predsednikom Obamom, pokazujem mu svoje istraživanje za Državnu Bezbednost.
Eu vou falar um pouco sobre segurança de código aberto, pois nós precisamos melhorar em segurança neste século XXI.
Govoriću malo o otvorenom pristupu bezbednosti, jer moramo da budemo bolji u bezbednosti u ovom 21. veku.
Então, apesar do título provocativo, essa apresentação é sobre segurança, na realidade, e sobre algumas coisas que podemos fazer para criar nossas crianças para serem criativas, confiantes e com controle do ambiente que as cerca.
(Smeh) Uprkos ovom provokativnom naslovu, ova prezentacija je zaista o bezbednosti i o nekim jednostavnim stvarima koje možemo da uradimo da odgojimo decu da budu kreativna, sigurna u sebe i da kontrolišu svoju okolinu.
O que alguém quer dizer quando falam sobre segurança?
Šta čovek podrazumeva pod stvarnom sigurnošću?
O que temos que compreender sobre segurança veicular é probabilidade.
Nešto što treba ceniti kod bezbednosti vozila je da se radi o verovatnoći.
Ela dá de ombros quando pergunto sobre segurança.
Ona sleže ramenima kada je pitam o bezbednosti.
2.2160778045654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Admirale, da li su novinari obavešteni o bezbednosnim pravilima? 